《天体の日周運動と年周運動》中日对照lrc
《天体の日周運動と年周運動》的中日对照lrc！时间轴与网易云投的基本相同，但添加了歌曲信息~
歌名：天体的周日运动与周年运动
唱：鏡音リン
作词：トラボルタP
作曲：トラボルタP
编曲：トラボルタP
翻译（大号）：https://yuminoatsuyoshi.lofter.com/post/1e8ea4d6_10a6bdf5
网易云音乐：https://music.163.com/#/song?id=471403330
[ti:天体の日周運動と年周運動]
[ar:トラボルタ feat. 鏡音リン]
[al:MUSIC STUDY PROJECT ボカロで覚える 中学理科]
[by:弓野篤禎]
[00:00.00]
[00:01.36]天体の日周運動と年周運動---天体的周日运动与周年运动
[00:03.65]
[00:05.64]作词：トラボルタP
[00:07.53]作曲：トラボルタP
[00:09.52]编曲：トラボルタP
[00:11.76]唱：鏡音リン
[00:13.55]翻译&LRC：弓野篤禎
[00:15.54]
[00:19.35]南の空は東から西へと/南面的天空由东向西
[00:28.98]北の空は反時計回りに/北面的天空则是逆时针
[00:37.23]
[00:47.42]地球は回る/地球以地轴为中心
[00:51.47]地軸を中心に/旋转着
[00:56.65]23.4°傾けて/倾角23.4°
[01:05.98]広い宇宙をくるくると/在广阔的宇宙中一圈又一圈
[01:14.14]今もずっと/如今也一直
[01:18.07]漂い続けてる/漂浮着
[01:23.55]
[01:23.89]回る回る自転しながら/流转周回不断自转
[01:29.10]１時間に+15°/一小时+15°
[01:33.85]太陽、月も星も/不论太阳还是月亮星辰
[01:38.13]東からのぼり西へ/都从东方升起向着西方
[01:43.06]地球が回るから/正因地球在转动着
[01:47.47]動いてるように見える/所以看起来就像它们在运动着
[01:52.38]
[02:10.80]春にはしし座/春天是狮子座
[02:14.99]夏にはさそり座が/夏天则是天蝎座
[02:20.22]秋はペガスス/秋天是飞马座
[02:24.37]冬にはオリオン座/冬天就到了猎户座
[02:28.48]
[02:29.52]広い宇宙をくるくると/在广阔的宇宙中一圈又一圈
[02:38.02]季節ごとに景色を変えながら/随着季节改变着景色
[02:47.19]
[02:47.53]回る回る公転しながら/流转周回不断公转
[02:52.68]ひと月に+30°/一个月+30°
[02:57.40]太陽 その周りを１年の時をかけ/太阳 绕行一周花一年的时间
[03:06.58]地球が回るから/正因地球在转动着
[03:10.94]見える星たちも変わる/所以能看到的星座也在变化
[03:15.56]
[03:15.96]日周運動は/周日运动
[03:20.51]１時間に+15°/一小时+15°
[03:24.96]年周運動は/周年运动
[03:29.80]ひと月に+30°/一个月+30°
[03:34.57]地球が回るから/正因地球在转动着
[03:38.83]見える景色も変わる/所以能看到的景色也在变化
[03:43.52]地球が回るから/正因地球在转动着
[03:48.02]今日も朝が訪れる/今天的早晨也如约到来
[03:55.77]終わり/完
评论